使いたい中国語表現 台湾旅行

台湾旅行–高速鉄道に乗る!

投稿日:01/05/2019 更新日:

LCCのおかげで、空の旅がお手頃価格で楽しめるようになり、安近短(安い、近い、短い時間で行ける)にして美味しい台湾や韓国は安定して人気都市ランキングの上位に位置しています!

旅行客の悩みの交通手段も年々発展し、とても大変便利になりました。この20年の発展はめざましく、市民の足として無くてはならないモノレール(MRT、捷運)やバスに加えて、台湾の西側を南北に結ぶ高速鉄道(高鐵、台湾版の新幹線で車両は日本製)も開通したことから、今では地方都市への日帰り旅行も可能です。

高速鉄道は、ネットで24時間予約可能(日本語サイトあり、クレジットカード決済可)な上、乗車日の5〜28日前に指定席を予約すると、10〜35%オフでの購入が可能ですので、前もって計画を立てられる方には、おすすめです!

高速鉄道のチケット予約はこちら

143.高鐵(ピンイン:gāotiě)

【意味】(台湾の)高速鉄道

【英語】Taiwan high speed rail

【使い方】

①從台北坐高鐵去台中,要到哪個月台?

(和訳:台北から高速鉄道で台中に行くには、どのプラットホームに行けばよいですか?)

②台灣高鐵車票如何訂購?

(和訳:台湾高速鉄道の切符はどのように予約購入しますか?)

 

144.早鳥票/早鳥優惠(ピンイン:zǎo niǎo piào/zǎo niǎo yōu huì))

【意味】早割チケット

【英語】early bird discount ticket

【使い方】

①如果買早鳥可否變更行程?

(和訳:早割チケットの場合、スケジュール変更できますか?)

②我一向用網路購早鳥票。

(和訳:私は昔から早割チケットをネットで購入しています。)

 

今日はここまで!





-使いたい中国語表現, 台湾旅行
-, , , ,

執筆者:

関連記事

中国語で「嗚呼言えばこう言う」、「言い負かす」は何という?

294.唱反調(ピンイン:chàng fǎndiào) 【意味】嗚呼言えばこう言う、わざと反対の意見を言う、口答えする 【英語】 If I say this, you say that. You ha …

中国語で「挑発する」、「密会する」は何と言う?

258.挑釁(ピンイン:tiǎoxìn) 【意味】言いがかりをつける、挑発する 【英語】 provoke, defiance 【使い方】 ①你不要刻意挑釁。 (和訳:わざと挑発しないの。) ②千萬不要 …

中国語の「不對勁」、「馬馬虎虎」はどんな意味?

240.不對勁(ピンイン:bùduìjìn) 【意味】おかしい、何か変、すっきりしない、合わない 【英語】feeling not up to par, feel something wrong, fi …

中国語の「洗牌」、「妙算」はどんな意味?

284.洗牌(ピンイン:xǐ pái) 【意味】シャッフルする、カードを切る 【英語】shuffle, shuffling 【解説】麻雀をやる方は聞いたことがありますね! 【使い方】 ①這幾年業界勢力 …

中国語で「怒らせる」、「トラブルに巻き込まれる」は何と言う?

243.惹毛(ピンイン:rě máo) 【意味】怒らせる 【英語】make人angry 【使い方】 ①他惹毛我了。 (和訳:彼が私を怒らせた。) ②一句話惹毛單身男女。 (和訳:一言が独身の男女を怒ら …