使いたい中国語表現

中国語で「オークション」、「ダウンロード」は何という?

投稿日:10/06/2019 更新日:

179.拍賣(ピンイン:pāimài)

【意味】オークション

【英語】auction

【使い方】

①免費拍賣網站有哪些?

(和訳:無料のネットオークションサイトにはどんなのがありますか?)

②拍賣網站上評價很高的精品代購竟是仿冒品!

(和訳:ネットオークションで評価が高かったブランド品の代行は、なんと模倣品だった!)

③在奇摩拍賣買東西,來的商品不符期待、不是很喜歡可以退貨嗎??

(和訳:ヤフオクで売買して、到着した商品が期待にそぐわなかったり、気に入らなかったら返品できますか?)

④有人在奇摩拍賣東西,遇到賣家一直不回應的事嗎?

(和訳:ヤフオクで買ったのに、売り主からの返事がない状況にあったことがある人いますか?)

 

180.下載(ピンイン:xiàzài)

【意味】ダウンロードする

【英語】download

【使い方】

①所有的下載軟體都會影響到網路的速度。

(和訳:ダウンロードしたあらゆるソフトがインターネットの速度に影響します。)

②在哪裡可以下載繪圖軟體?

(和訳:フォトショップのアプリはどこでダウンロードできますか?)

③我想下載電影,但是完全不知道要怎麼下載。

(和訳:映画をダウンロードしたいのですが、どのようにダウンロードするか全くわかりません。)

④請問一下,是否有免費音樂下載的軟體?

(和訳:お伺いしますが、音楽を無料でダウンロードできるソフトはありますか?)

⑤智慧型手機下載Skype 就能免費撥打,超方便!

(和訳:スマートフォンにskypeをダウンロードすれば、無料で通話できます。とても便利!)

 

今日はここまで!





-使いたい中国語表現
-, , ,

執筆者:

関連記事

中国語の「古怪」、「翻臉」はどんな意味?

286.古怪(ピンイン:gǔguài) 【意味】風変わりな、変わっている、異質な、 【英語】odd, weird, eccentric 【使い方】 ①大家都知道他的性格古怪。 (和訳:みんな彼が変な性 …

中国語で「ビンタする」、「落ち度がある」は何と言う?

226.給/打耳光(ピンイン:gěi/dǎ ěrguāng) 【意味】ビンタを食らわす、ビンタする 【英語】slap one’s face, smack 【解説】「ビンタされる」は「吃耳光」です。 【 …

中国語の「回鍋」、「鬧場」はどんな意味?

294.回鍋(ピンイン:huíguō ) 【意味】もとに戻る 【英語】go back to its original status 【解説】回鍋と言えば、日本人におなじみなのは「回鍋肉(ホイコーロー) …

中国語で「出欠を取る」、「徹夜で勉強する」は何と言う?

159.點名(ピンイン:diǎn míng) 【意味】点呼する、出欠を取る 【英語】call the roll; to take attendance 【解説】「出欠簿」は「點名簿」か「點名冊」です。 …

中国語で「付き合う」、「落とし所」、「ボトムライン」は何と言う?

100.打交道(ピンイン:dǎ jiāodao) 【意味】付き合う、往来する 【英語】to come into connect with, to deal with 【解説】主にビジネスや表面的な付き …