使いたい中国語表現

中国語で「オークション」、「ダウンロード」は何という?

投稿日:10/06/2019 更新日:

179.拍賣(ピンイン:pāimài)

【意味】オークション

【英語】auction

【使い方】

①免費拍賣網站有哪些?

(和訳:無料のネットオークションサイトにはどんなのがありますか?)

②拍賣網站上評價很高的精品代購竟是仿冒品!

(和訳:ネットオークションで評価が高かったブランド品の代行は、なんと模倣品だった!)

③在奇摩拍賣買東西,來的商品不符期待、不是很喜歡可以退貨嗎??

(和訳:ヤフオクで売買して、到着した商品が期待にそぐわなかったり、気に入らなかったら返品できますか?)

④有人在奇摩拍賣東西,遇到賣家一直不回應的事嗎?

(和訳:ヤフオクで買ったのに、売り主からの返事がない状況にあったことがある人いますか?)

 

180.下載(ピンイン:xiàzài)

【意味】ダウンロードする

【英語】download

【使い方】

①所有的下載軟體都會影響到網路的速度。

(和訳:ダウンロードしたあらゆるソフトがインターネットの速度に影響します。)

②在哪裡可以下載繪圖軟體?

(和訳:フォトショップのアプリはどこでダウンロードできますか?)

③我想下載電影,但是完全不知道要怎麼下載。

(和訳:映画をダウンロードしたいのですが、どのようにダウンロードするか全くわかりません。)

④請問一下,是否有免費音樂下載的軟體?

(和訳:お伺いしますが、音楽を無料でダウンロードできるソフトはありますか?)

⑤智慧型手機下載Skype 就能免費撥打,超方便!

(和訳:スマートフォンにskypeをダウンロードすれば、無料で通話できます。とても便利!)

 

今日はここまで!





-使いたい中国語表現
-, , ,

執筆者:

関連記事

2020鼠年快樂!

新年快樂!今年も会話に役立つ表現や面白い言い回し等、ご紹介していきたいと思いますので、引き続きデビちゃんのメモ帳をどうぞ宜しくお願いいたします! 今日は2020年第一弾ですので、この時期には欠かせない …

中国語の「先上車後補票」、「抓猴」とは?

106.先上車後補票(ピンイン:xiān shàng chē hòu bǔpiào) 【意味】できちゃった結婚 【英語】shotgun marriage, shotgun wedding 【解説】直訳 …

中国語で「不敢當」、「說不準」とは?

53.不敢當(ピンイン:bù gǎndāng) 【意味】恐れ入ります、どういたしました 【英語】I’m flattered. You flatter me. I really don’t reserv …

中国語の「計較」、「不甘心」はどんな意味?

242.計較(ピンイン:jìjiào) 【意味】計算する、計算高い、勘定する、言い争う 【英語】fussy, fuss about, bother about 【使い方】 ①這次我就不跟你計較了。 ( …

中国語の「恰當」、「調侃」はどんな意味?

249.恰當(ピンイン: qià dàng) 【意味】うってつけな、妥当な、適当な 【英語】proper, appropriate,suitable 【使い方】 ①我不知怎麼回答比較恰當。 (和訳:ど …