「 仕事 」 一覧

１３４．工作狂（ピンイン：gōngzuò kuáng） 【意味】ワーカホリック、仕事中毒 【英語】workaholic 【解説】菅野美穂主演のドラマ「働きマン」の中国語訳は「工作狂人」です。 【使い方 …

１３０．偷工減料（ピンイン： tōu gōng jiǎn liao） 【意味】手抜き工事をする 【英語】corner-cutting, Jerry-build 【使い方】 ①換了排氣管，但老闆偷工減料 …

１２８．找門路（ピンイン：zhǎo ménlù） 【意味】つてを探す 【英語】hunt for connections 【使い方】 ①你可能要花錢請客，找門路，或有希望！ （和訳：お金を使ってご馳走し …

今日は日本人が台湾で働くには、どのような方法があるか、経験からまとめます。 合法的に働いて、短期間であったとしてもしっかり海外での就労経験として履歴書に残せる形が良いですね！   １．ワーキ …

今日は台湾の給料事情について、書いていきます。 台湾の基本給は2010年以降、ほぼ毎年見直しが行われ、2019年1月1日からは、基本時給が150元、基本月給が23,100元となっています。日本円に換算 …

１００．打交道（ピンイン：dǎ jiāodao） 【意味】付き合う、往来する 【英語】to come into connect with, to deal with 【解説】主にビジネスや表面的な付き …

９７．菜鳥（ピンイン：cài niǎo ） 【意味】新人、新入り、新米、初心者 【英語】beginner, rookie 【解説】ここ十年ぐらいで使われるようになった比較的新しい表現です。「菜」は「役 …

今日は、台湾の一般的なサラリーマンの一日を追ってみます！ 早い会社では８時ぐらいから、勤務がスタートします。大抵は、出勤途中に朝ごはんをテイクアウトして出勤し、タイムカードを押してから、自分の席で朝ご …