デビちゃんが行く!

デビちゃんが行く 2 —あべのハルカス「魅惑のアジアン夜市」

投稿日:10/05/2019 更新日:

美味しい台湾料理でお腹がいっぱいになったデビちゃん、久しぶりの台湾っぽいガヤガヤ感(笑)に、テンションが上りまくりです!サクサク食べて、帰ろうと思いましたが、何と台湾から来た占い師(算命老師:suànmìng lǎoshī)さんが数名いると聞き、そわそわ。

日本のガイドブックでもよく紹介されているとおり、台湾では、「行天宮」周辺に占い師さんが集結していて、気軽に色んな種類の占いが楽しめます(一部は日本語対応が可能な先生もいます)。台湾人の占い好きについてはまた別の機会に書きたいと思いますが、デビちゃんも台湾に滞在していた頃は、お友達の紹介も含めてよく占いに行きました。「すごい!あたってる!」と思うこともたくさんあって、よく行ってたのですが、日本に戻ってから、早3年。思わぬところで、久しぶりの本場の台湾の占い!これは行かないわけには行きません!

今回は、占い師さんも遠路はるばる台湾からいらしているそうで、種類もタロット・小易経・八字・古銭亀卦と様々。しかも、フルの通訳サポートつきでした!通訳の方がいるので、なるほどこんな風に訳すのねと勉強になるところもあって収穫大!

デビちゃんの運勢がどうかはさておき、逐次通訳の勉強になる機会にもなりました。マイナス情報は、セーフティネットかアドバイスとして活用し、良いとこだけ信じたいと思います!





-デビちゃんが行く!
-, ,

執筆者:

関連記事

no image

デビちゃん、GEOSで学ぶ 1

デビちゃんGEOSで学ぶ! 台湾を離れてあっという間に5年ちょっと。中国語を話す機会も随分減ったし、なんと言っても言葉は生物、どんどん生まれる新しい用語にもついて行きたい!ということで、思い立ったが吉 …

no image

デビちゃんが行く— From台湾 タピオカLOVE@あべのハルカス

空前のタピオカブームになった2019年!今日から、あべのハルカスの催事会場にて「From台湾 タピオカLOVE」が開催されていると聞き、デビちゃんも早速初日にお邪魔してきました!それにしてもパステルカ …

デビちゃん、GEOSへ行く 2  

台湾からの生の刺激がほしいデビちゃん、引き続き時代の恩恵に預かりながら、台湾のGEOS(GEOS大世界英日韓&遊学)で台湾在住の先生のオンラインレッスンを受けています! 今月は何と言っても台湾人大スタ …

no image

デビちゃんが行く 1 —あべのハルカス「魅惑のアジアン夜市」

日本にいても美味しい台湾料理が食べたいデビちゃん、あべのハルカスの催事場で開催されている「魅惑のアジアン夜市」にお腹ペコペコの状態で、遊びに行ってきました! アジアンフェアということで、台湾だけではな …